Жанр: Комедия, Приключения, Сёнэн, Фэнтези

Год выпуска: 2009

Тип аниме: ТВ

Количество серий: 97

Длительность серии: 25 мин.

В честь юбилея «Dragon Ball» студия Toei Animation порадовала всех фанатов саги о Соне Гоку и его друзьях обновленной версией сериала «Dragon Ball Z», в которой была восстановлена анимация и звук, а также удален филлерный материал, не присутствующий в манге. История берет начало задолго до завязки первого сезона «Dragon Ball», когда была Сон Гоку, происходящий из инопланетной расы воителей, оказался на Земле и потерял память, а его родина была уничтожена злодеем Фризой.

Спустя пять лет после победы над Пикколо Гоку, женившийся на Чичи и ставший отцом маленького Гохана, отправился на встречу со своими друзьями, однако их воссоединение было прервано самым неожиданным образом. На Землю высадился пришелец Радиц, обладающий таким же хвостом, как и Гоку, и назвавшийся его старшим братом. Радиц рассказывает, что их раса практически полностью вымерла, и что Гоку был направлен на Землю, чтобы завоевать ее. Он предлагает младшему брату присоединиться к нему и еще двум выжившим – Наппе и принцу Веджете, – чтобы уничтожить население Земли. В ответ на отказ Радиц похищает Гохана, и Гоку объединяется со своими друзьями и бывшими врагами, чтобы спасти сына и всех землян.