Жанр: Комедия, Приключения

Год выпуска: 1996

Тип аниме: ТВ

Количество серий: 51

Длительность серии: 25 мин.

Кто бы мог подумать, что опоздание на работу приведет к знакомству со своей новой напарницей и станет отправным событием в цепи невероятных событий. Главная героиня — Нацуми Мицуджита, этим утром должна была появится впервые на работе, в полицейском участке. Но волею судеб, девушка простояла лишние минуты на светофоре и была «вынуждена» проехать на красный свет. Данное нарушение незамедлительно увидела патрульная ГИБДД - Миюки Кобаякава, погнавшись за Нацуми она узнала в ней свою будущую напарницу и решила немного проучить. Нагнав нарушительницу, Миюки выписывает ей несколько штрафов.

Нацуми и Миюки действительно ставят в одну команду, но это совсем разные девушки: Нацуми— гоняет на мотоцикле, хорошо дерется, а Миюки — настоящая девушка, никогда и пальцем никого не тронет.Вместе с Миюки в команде будут работать симпатичный плечистый офицер Кен Накаджима, тайный воздыхатель Миюки, особо не отличающийся храбростью и интеллектом. Маленькая юркая Ерика Никайдо, которая только и умеет, что сплетни по офису разносить.